Po japońsku kami oznacza papier, a shibai – sztukę. Papierowa sztuka, papierowy teatr, teatr ilustracji.

 

 

Wyobraź sobie, że znalazłeś się w dalekiej Japonii. Bardzo dawno temu. Prawie tysiąc lat temu. Czy widzisz zatłoczony jarmark i prowadzące do niego wąskie uliczki? Przy jednej z nich stoi buddyjski mnich. Wokół niego zgromadziła się grupka zaciekawionych przechodniów. Słuchają opowieści i patrzą na tajemniczą skrzynkę butai, wypełnioną ilustracjami. To właśnie kamishibai.

 

Statyczna ilustracja rozwija wyobraźnię i kreatywność, ponieważ pokazuję jedynie wycinek opowieści. Jednocześnie pozwala widzowi wyciszyć się i skoncentrować na większej ilości szczegółów. W czasach, gdy telewizja zaczęła wypierać tradycyjne formy rozrywki, pragniemy kreować lepszy, bardziej wartościowy świat, oparty na najważniejszym elemencie kultury, który towarzyszy ludzkości od zarania dziejów - na opowieści.